Measure throughout the widest component of one's hips down below your waist and higher than your thigh making sure the tape matches comfortably and it is parallel to the floor.
Want to get the pins out? Topshop https://www.aquarius-brand.com/collections/shop-all/products/turqouise-vibrant-printed-caftan-style-dress